Testamento por poder

Will by proxy of Ignacio de Guerra Peláez, executed by Diego Álvarez del Pino and Juana López Tuesta. He declared his daughter María Josefa de la Guerra Peláez as sole and universal heir. Among his assets are several enslaved individuals: Jose, Dionisio, Maria del Carmen and their 2 daughters, Maria, Ignacia, as well as Nicolasa, Maria Rosa, Tomas and Jerome. Also listed are a country house, a plot of land, a horse-drawn mill, another house with kitchen and a patio surrounded by walls, a league of grain and caballería land at the site of Sabanalarga, tools, jewelry, garments, livestock and horses. He admitted to having an annuity of 125 pesos of 20-carat gold in favor of Agustín Gómez de Salazar charged on his assets. Lastly, he ordered the establishment of a chaplaincy with the remainder of his assets.

Testamento por poder de Ignacio de Guerra Peláez, adelantado por Diego Álvarez del Pino y Juana López Tuesta. Declaró a su hija María Josefa de la Guerra Peláez como heredera única y universal. Dentro de sus bienes se encuentran varias personas esclavizadas: José, Dionisio, María del Carmen y sus 2 hijas, María, Ignacia, así como Nicolasa, María Rosa, Tomás y Jerónimo. También se lista una casa de campo, un pedazo de tierra, un trapiche de caballo, otra casa con su cocina y un patio cercado de tapias, una legua de tierra de pan y caballería en el sitio de Sabanalarga, herramientas, joyas, ropa, ganado y caballos. Reconoció tener cargado sobre sus bienes un censo de 125 pesos de oro de 20 quilates a favor de Agustín Gómez de Salazar. Por último, ordenó la imposición de una capellanía con el remanente de sus bienes.

Extent: 4 paper folios.

Condition of original material: Good condition.

Scribe(s): Pedro Leonin de Estrada.

Original institution reference: Co.AHA/Escribanos_1728/f36v-39v.

Related places: Colombia, Medellín, Sabanalarga