The file contains photographs of participants in the general assembly of the Union of Ukrainian Women in 1928 in Lviv (photographer Yanushevych) (8 items: fol. 1-6, 17, 28; fol. 6 has the inscriptions: M. R., O. Kysil). Photographs of participants in the cooperative course of the Union of Ukrainian Women in 1933 (the names of the participants are on the back of the photos in case 30) (fol. 7). Photos from Saskatoon – participants of the home economics course in 1932 (fol. 21); folk art exhibition at the 1935 conference (fol. 8); the women's society named after O. Kobylanska (fol. 24). Photos of the Women's Society Daughters of Ukraine in Montreal (fol. 26). Photos of the Women's Society named after O. Basarabo in Fort William (fol. 23). Photos of the Sisterhood of St. Olena; the names of all individuals are on the back of the photo (fol. 25). Photos of the Young Women's Society named after S. Halychko (fol. 27). Photos of members of the Union of Ukrainian Women branch in Uhny (all names of the people on the photo are signed) (fol. 16). Photos of the Women's Society named after O. Basarabo (fol. 18). Photos without signatures (fol. 9-14 – 6 items; 15; 19).
У справі містяться фото учасників загальних зборів товариства «Союз українок» 1928 р. у м. Львів (фотограф Янушевич) (8 прим.: арк. 1-6, 17, 28; на арк. 6 є напис: М. Р., О. Кисіль). Фото членів кооперативного курсу «Союзу українок» 1933 р. (прізвище учасників є на звороті фото у спр. 30) (арк. 7). Фото з м. Саскатун - учасників курсу домашнього господарства 1932 р. (арк. 21); виставки народного мистецтва на зїзді 1935 р. (арк. 8 ); жіноче товаристово ім. О. Кобилянської (арк. 24). Фото жіночого товариства Доньки України м. Монреаль (арк. 26). Фото жіночого товаристово ім. О. Басарабової м. Форт-Вільям (арк. 23). Фото сестринства св. Олени; на звороті фото є підписи усіх осіб (арк. 25). Фото дівочого товариства ім. С. Галечко (арк. 27). Фото членів відділу філії Союзу Українок в м. Угнів (підписано прізвища усіх осіб на фото) (арк. 16). Фото жіночого товаристова ім. О. Басарабової (арк. 18). Фото без підписів (арк. 9-14 – 6 прим.; 15; 19).
Extent: File containing 28 folios.
Size and dimensions of original material: Fol. 1-6: height 28 cm, width 32.7 cm; fol. 7: height 35.5 cm, width 40.6 cm; fol. 8: height 19.7 cm, width 24.8 cm; fol. 9-14: height 31.4 cm, width 34.6 cm; fol. 15: height 28.7 cm, width 33 cm; fol. 16: height 29.3 cm, width 33.4 cm; fol. 17: height 28 cm, width 33.4 cm; fol. 18: height 28.3 cm, width 30.5 cm; fol. 19: height 17.8 cm, width 23.5 cm; fol. 20: height 23.8 cm, width 27 cm; fol. 21: height 19.5 cm, width 24.8 cm; fol. 22: height 18.2 cm, width 24 cm; fol. 23: height 20.5 cm, width 25.3 cm; fol. 24: height 16.2 cm, width 22.2 cm; fol. 25: height 20.3 cm, width 25 cm; fol. 26-27: height 19 cm, width 24.3 cm; fol. 28: height 28 cm, width 32.7 cm.
Condition of original material: The file contains photographs attached to cardboard sheets and to matting, as well as regular photos. The cardboard sheets are covered with yellow stains. The inscriptions on the cards and on the back of the photos are written in pencil (gray), black, and purple ink. Photos of participants in the cooperative course of the Union of Ukrainian Women in 1933 (the list of participants is on the back of the photo in case 30, fol. 140 rev., with 22 names). The back of the photos contains a round metal hook for hanging on the wall (fol. 7 rev.). Some cardboard sheets are glued on all sides with transparent paper (fol. 9). The cardboard is torn at the top, right side, and at the bottom center of the sheet (fol. 7). There is damage – the lower left corner of the photo is torn off (fol. 22). There are creases on the photo in the upper right corner and a tear on the right side (fol. 23). The tear in the upper left corner of the paper is reinforced with paper (fol. 13). Round stamp of the General Press in Paris (fol. 22). Rectangular stamp: Pavlo Kovzhun (fol. 19 rev.). Stamp: Photographer Yanushevych, Lviv. Vincent. Polya 1 (fol. 1-6, 17, 28).
Author(s)/Creator(s): Board of the Union of the Ukrainian Women; Photographer Yanushevych; society named after O. Kobylianska; society named after O. Basarabova; society "Daughters of Ukraine"; sisterhood of St. Olena.
