ກາບິນລະຂໍ

ເນື້ອໃນວ່າດ້ວຍເລື່ອງພະວິໄນ ກ່າວເຖິງ ສີນ ໑໐ ຂໍ້ ຂອງສາມະເນນ ແລະສີນ ໒໒໗ ຂອງພະພິກຂຸ ເຊັ່ນ ອາບັດປາຣາຊິກ ໔ ແລະສັງຄາທິເສດ ໑໓ ເປັນຕົ້ນ. ປາຣາຊິກ ແປວ່າ ຜູ້ພ່າຍແພ້ ເປັນສິກຂາບົດປະເພດຄະຣຸກາບັດ ຄື ອາບັດໜັກ ຫາກພະພິກຂຸອົງໃດລ່ວງລະເມີດ ຈະຕ້ອງຂາດຈາກຄວາມເປັນພິກຂຸທັນທີແລະບໍ່ສາມາດກັບເຂົ້າມາບວດເປັນພິກຂຸໄດ້ອີກຕະຫຼອດຊີວິດ. ສັງຄາທິເສດ ຄື ປະເພດຂອງໂທດທີ່ເກີດຈາກການລ່ວງລະເມີດສິກຂາບົດປະເພດຄຸຣຸກາບັດ ຮຽກວ່າ ອາບັດສັງຄາທິເສດ ເປັນອາບັດທີ່ຕ້ອງອາໄສຄະນະສົງໃນການອອກຈາກອາບັດນັ້ນ. ຄໍາລົງທ້າຍ: ລານທີ ໑໓ ໜ້າ ໑: ໜັງສືຈົວສຸກຂຽນເອົາເນີ ໜັງສືຫາວດີປົ່ງຫວ້ານແລະໃຜຢືມໃຫ້ສົ່ງເນີ.

The content tells about Vinaya mentions the ten precepts of novices and the 227 precepts of monks, such as Pārājika 4 and Sangadesesa 13, etc. Pārājika literally means ‘defeats’ which is called Garukāpatti (heavy punishment). If a monk breaks any one of the rules he is automatically defeated in the holy life and falls from monkhood immediately. He is not allowed to become a monk again in his lifetime. Sanghadisesa is the punishment came from the infringement of the precepts which are heavy penalties. The offences must be depended on the meeting of the Sangha for being free from the penalties. Colophon: Folio 13 on the recto side: This manuscript was written by Novice Suk. This manuscript belongs to Vat Pongvan. One who borrows it, please erturn it.

Extent: 1 palm-leaf manuscript containing 13 leaves.

Size and dimensions of original material: Hight 5.2 cm, width 57.1 cm, depth 0.5 cm.

Condition of original material: Damaged.

Author(s)/Creator(s): Unidentified.

Scribe(s): Novice Suk.

Original institution reference: Glass Cabinet No.5.