Матеріали ревізії фінансово-кредитної діяльності, листування, податкові акти, перелік майна, таблиці з обігом коштів, списки боржників українських кредитних товариств (1908-1938 рр.). Спр.: 12, 30-35, 47-52, 66.

The sub-series includes materials on the audit of credit societies, their financial and credit activities, information on the management of the societies, members of the societies Buh in the village of Myliatyn Stary, Zhoda in the city of Lviv-Klepariv, Medical samopomich in the city of Lviv, Silskyi hospodar in the village of Yasenytsia Silna. The documents provide recommendations for correcting shortcomings in the work of the societies.

Суб-серія включає матеріали аудиту кредитних товариств їхню фінансово- кредитну діяльність, інформацію про керівництво товариств, членів товариств "Буг" в c. Милятин Старий, "Згода" у м. Львів-Клепарів, "Лікарська самопоміч" у м. Львів, "Сільський господар" у с. Ясениця Сільна. У документах подані рекомендації для виправлення недоліків у роботі товариств.

Extent: 14 files containing 146 folios. The sub-series includes cases: 12 (45 fol.), 30 (22 fol.), 31 (5 fol.), 32 (5 fol.), 33 (7 fol.), 34 (8 fol.), 35 (8 fol.), 47 (8 fol.), 48 (6 fol.), 49 (6 fol.), 50 (7 fol.), 51 (7 fol.), 52 (6 fol.), 66 (6 fol.).