Deed of sale of 12 enslaved individuals, 9 men, bozales, and 3 women of different origins, who were sold for 230 pesos of 20-carat gold each, for a total of 2,760 pesos of 20-carat gold. The seller, Toribio de la Torre y Casso, a householder of the villa of Santa Cruz de Mompox, acted through his representative, Juan Antonio de Puerta Palacio, a member of the Holy Office of the Inquisition. The buyer, Juan Bautista de Mesa, who was crew owner, had to pay off the debt within two years. For this reason, he mortgaged his own enslaved individuals and named his son, Antonio de Mesa, as guarantor. Contains a copy of the power-of-attorney granted by De la Torre and Casso to De Puerta Palacio and Pedro del Mazo in the city of Tamalameque for the sale of 51 enslaved individuals in the villa of Medellín. The royal brand that was branded on the enslaved individuals is shown on folio 40v.
Escritura de compraventa de 12 esclavizados, 9 hombres, bozales, y 3 mujeres de distintos orígenes, que fueron vendidos en 230 pesos de oro de 20 quilates cada uno, para un total de 2,760 pesos de oro de 20 quilates. El vendedor, Toribio de la Torre y Casso, vecino de la villa de Santa Cruz de Mompox, actuaba a través de su apoderado, Juan Antonio de Puerta Palacio, familiar del Santo Oficio de la Inquisición. El comprador, Juan Bautista de Mesa, quien era dueño de cuadrilla, debía cancelar la deuda en un plazo dos años. Por esa razón, hipotecó a sus propios esclavizados y nombró como fiador a su hijo, Antonio de Mesa. Contiene copia del poder otorgado por De la Torre y Casso a De Puerta Palacio y a Pedro del Mazo en la ciudad de Tamalameque para la venta de 51 esclavizados en la villa de Medellín. En el folio 40v aparece la marca real que le fue impuesta a los esclavizados.
Extent: 5 paper folios.
Condition of original material: Regular condition. Folio 40 is torn at upper right and folio 41 is torn at lower right.
Scribe(s): Juan Zapata y Múnera.
Original institution reference: Co.AHA/Escribanos_1700/f38v-42r.
Related places: Colombia, Medellín, Mompox, Tamalameque
