Աւետաբեր

Volume 19 (1876) of of the Armeno-Turkish edition of Avedaper primarily contains articles on Christian religious subjects, ethics, and morals, especially Other related to the Protestant faith. It reports about happenings and events in the Ottoman Empire’s Armenian Protestant community and includes letters to the editor from contributors located in various cities and towns in Anatolia. Information about the activities of the American Board of Commissioners for Foreign Missions, its personnel, and its schools and other institutions is also presented. It covers local and international political news and includes pieces on foreign lands, which offer information about regional history, politics, society, religion and, mission work. It also includes items on a wide range of topics of general interest. Other related countries, regions, towns and cities provided by project holder: Japan; USA; Germany; Spain; India; France; Iran; India; Syria; Russia; Brazil; China; Serbia; Egypt; Italy; Bulgaria; Greece; Venezuela; Bosnia and Herzegovina. Low Countries. Gaziantep; Manisa; Diyarbakır; Adana; Ünye; Yozgat; Rome; Sivas; Muratça; Boğazlıyan; Kayseri; Van; Sungurlu; Niğde; Cücün; Antakya; Bitlis; Kahramanmaraş; Beirut; Karacabey; Plovdiv; Athens; Yenikent; Vezirköprü; Livingstonia; Süleymanlı; Gemerek; Yozgat; Belen; Talas; Ordu; Zile; Brussels; Merzifon; Gümüşhacıköy; Beijing; Paris; Gürün; New York; Kesab; Akhisar; Erzurum; Philadelphia; Baalbek; Petra; Bayındır; Giresun; Balıkesir; Jagannath; Bursa; Hereke; Sidon; Kilis.

Extent: 1 volume of 52 issues, 413 pages; plus 3 index, total pages 416.

Size and dimensions of original material: Height 32.5cm, width 24cm, depth 5.5cm.

Author(s)/Creator(s): (Vol. 19, 1876, no. 1) Hovhannēs Aṛak‘elean, E. H. Sarkisean; (Vol. 19, 1876, no. 2) Sarkis A. Bōyajean, Jinishiyan H. Harut‘iwn; (Vol. 19, 1876, no. 3) Garabed Eusufean, Sarkis A. Bōyajean, T‘. Ayan Ōghlu, Ṛafayēl Ṛafayēl Ōghlu, P‘andēlis E. Filadēlfēvs, T‘. K‘. T‘rōbrij (Tillman C. Trowbridge), M. H. Hich‘kōk (Milan H. Hitchcock); (Vol. 19, 1876, no. 4) L. Melkon Aṛak‘elean Kharp‘ut‘lu, N. A. Krikorean; (Vol. 19, 1876, no. 5) A. H. Bēzjean, Kalusd Bedrosean; (Vol. 19, 1876, no. 6) Haji Gh. Hagopean, Awedis Dēr Garabedean; (Vol. 19, 1876, no. 7) N. A. Krikorean, Krikor Kafdanjean, G. Markarean, H. N. M. Mosdich‘ean, Awedis K‘. G. Asadurean; (Vol. 19, 1876, no. 8) Haji Eghia Alt‘unean, Garabed H. Kělějjean, Harut‘iwn Bōghosean, E. Harut‘iwn Sarkisean, Arist‘idis A. Mumjiadis; (Vol. 19, 1876, no. 9) Kalusd Bedrosean, H. Sarkis Dēvrean, Sarkis A. Bōyajean; (Vol. 19, 1876, no. 10) P‘andēlis E. Filadēlfēvs, T‘. Ayan Ōghlu; (Vol. 19, 1876, no. 11) Haji Garabed Ant‘unean, A. Hagop Filean, K. Baghdasarean; (Vol. 19, 1876, no. 12) S. Lewonean, T‘arsuslu Sarkis A. Bōyajean, H. H. Jēssup‘, Harut‘iwn Filean, G. Markarean; (Vol. 19, 1876, no. 13) G. Markarean; (Vol. 19, 1876, no. 14) Krikor Giwllean Vēsairlēr; (Vol. 19, 1876, no. 15) Kalusd Bedrosean, G. Markarean, H. Hayrabed Ōdean; (Vol. 19, 1876, no. 17) Krikor H. Basmajean, Haji Sdep‘an H. G. Haji Manugean; (Vol. 19, 1876, no. 18) Manug H. Sēvajean, K. A. Parsegh Dōnigean; (Vol. 19, 1876, no. 19) Ēdirnēli Antōniōs Jōrjean, Hagop H. Dalkěranean, M. K‘iwrt‘ean; (Vol. 19, 1876, no. 20) Bēnōn Ō. T‘ēk‘irean, Garabed H. Kělějjean; (Vol. 19, 1876, no. 21) Garabed T‘umaean; (Vol. 19, 1876, no. 22) Eghia Earděmean; (Vol. 19, 1876, no. 23) L. Melk‘ōn Aṛak‘elean; (Vol. 19, 1876, no. 24) S. Lewonean, Kēork Mik‘ayēlean; (Vol. 19, 1876, no. 25) Kēork Mik‘ayēlean; (Vol. 19, 1876, no. 26) Krikor Giwllean, KH. A. Bēzjean; (Vol. 19, 1876, no. 27) G. Markarean, Harut‘iwn Filean, K. Hēk‘imeants‘ Siwni; (Vol. 19, 1876, no. 29) T‘. K‘. T‘rōbrij (Tillman C. Trowbridge), Parsegh Miwsēllimean; (Vol. 19, 1876, no. 31) Awedis Dēr Garabedean; (Vol. 19, 1876, no. 32) Hōras Mēynard, Awedis Dēr Garabedean, Krikor S. T‘atēosean; (Vol. 19, 1876, no. 33) Kh. A. Bēzjean, A. M. Iknadiosean; (Vol. 19, 1876, no. 34) V. Muradean, Garabed H. Kělějjean, Khat‘un Kělějjean; (Vol. 19, 1876, no. 35) H. A. Nigoghosean, Kalusd Bedrosean; (Vol. 19, 1876, no. 37) Ant‘ōnios Jorjiean, V. Vartan T‘ut‘jean; (Vol. 19, 1876, no. 38) S. Lewonean, E. A. Kělějjean; (Vol. 19, 1876, no. 39) Awedis Dēr Garabedean, V. V. Najarean; (Vol. 19, 1876, no. 40) Awedis Dēr Garabedean; (Vol. 19, 1876, no. 43) A. M. Iknadiosean; (Vol. 19, 1876, no. 44) A. G. Zhamagoch‘ean, KH. A. Bēzjiean; (Vol. 19, 1876, no. 45) Awedis Dēr Garabedean; (Vol. 19, 1876, no. 46) Awedis Dēr Garabedean; (Vol. 19, 1876, no. 48) E. Apraham Bughdanean, Alik‘san Asadurean; (Vol. 19, 1876, no. 50) Emma Baghdasarean, Awedis Dēr Garabedean; (Vol. 19, 1876, no. 51) N. Dēr Hovhannēs, A. G. Zhamagoch‘ean; (Vol. 19, 1876, no. 52) K. Uzunean, Krikor Kalt‘akjean.

Publisher(s): Publisher (on behalf of American Board), J. K. Greene, Ist‘anbōl, Aramean Press, Ch‘akmakjělar Hagopean Khan, Num. 12.

Volume and issue number: 19 / 1-52.

Original institution reference: ABL-PAB-AVDAT-19_1-52.