Marcel Marceau, 1950s-1960s