"An old lady sitting, wearing a boubou, a headscarf, earrings and a bracelet, with her hair done, facing the studio."