Lom

The paper page includes 3 photographs of followers of the Evangelical Methodist Church in region of Lom. Explaining text including personal names, place and time is attached to each photograph. First photograph (at the top side): ‘Събрание жените ев.мет.ц-ва Лом: Райна Иванова, Младенка Проданова, Евтимия Юрд. Маринова’; Transliteration: ‘Sŭbranie zhenite ev.met.ts-va Lom: Raĭna Ivanova, Mladenka Prodanova, Evtimiya Yurd. Marinova’; Translation: ‘Meeting of the women from Evangelical Methodist Church Lom; Rayna Ivanova, Mladenka Prodanova, Evtimiya Yurd. Marinova’. Second photograph (at the bottom left side): ‘Сем. Андрей Харветови, Лом’; Transliteration: ‘Sem. Andreĭ Kharvetovi, Lom’; Translation: ‘Andrey Harvetovi family, Lom’. Third photograph (at the bottom side): ‘гор. ред: п-р Ив. Тодоров и г-жа Кръстина Тодорова, ср. ред: Славка Юрд. Маркова, Веселина Борунова, Юрдан Марков, Петър Иванов, Кирил Ив. Димитров, Вас. Фурнаджиев, Младенка Проданова, Надежда Малинова, дол. ред.: Номакова, г-жа адв. Маринова, Райна Иванова, unreadable, г-жа Кост. Маринова, Николина Малинова, Деца, Иван П. Иванов и пр.’; Transliteration: ‘gor. red: p-r Iv. Todorov i g-zha Krŭstina Todorova, sr. red: Slavka Yurd. Markova, Veselina Borunova, Yurdan Markov, Petŭr Ivanov, Kiril Iv. Dimitrov, Vas. Furnadzhiev, Mladenka Prodanova, Nadezhda Malinova, dol. red.: Nomakova, g-zha adv. Marinova, Raĭna Ivanova, unreadable, g-zha Kost. Marinova, Nikolina Malinova, Detsa, Ivan P. Ivanov i pr.’; Translation: ‘upper order: Pastor Iv. Todorov and Mrs. Krastina Todorova; average order: Slavka Yurd. Markova, Veselina Borunova, Yurdan Markov, Petar Ivanov, Kiril Iv. Dimitrov, Vas. Furnadzhiev, Mladenka Prodanova, Nadezhda Malinova; lower order: Nomakova, Mrs. Marinova, Rayna Ivanova, unreadable, Mrs. Kost. Marinova, Nikolina Malinova, Children, Ivan P. Ivanov and others’. Extent: 1 paper page with 3 photographs. Condition of original material: Good physical condition of the photograph; medium and low quality. Custodial history: The material is owned by EMEC. The ownership history is unknown. Author(s)/Creator(s): Unknown.