Project search

Collection Ref: EAP823/1

The collection contains 553 codices and rotuli, dating from the 12th to the 20th century and written in eight languages: Ethiopic, Arabic, Armenian…

Collection Ref: EAP823/1/9

File Ref: EAP823/1/9/1

Not identified. Physical condition of originals: text in 7 lines; 102 x 83 mm Wooden board; black ink; text written on one side; back side of the…

File Ref: EAP823/1/9/2

Hymn to St. Apater (Abadir) and his sister Erai (fragment). Written in Bohairic Coptic.. Physical condition of originals: 2 f, 17 lines; 130 x 143…

File Ref: EAP823/1/9/3

Matthew 5:6-7, 10-11; Matt. 5:11-12 & litany from the Easter mass at 6th hour; Matth 4:23-25 read on 26 Tuba. Hymn to St. Apater (Abadir) and…

File Ref: EAP823/1/9/4

Not identified. Physical condition of originals: 1 f, 13 lines; 168 x 115 mm Paper; black ink. Large damp stain.

File Ref: EAP823/1/9/5

Text on Mary Magdalene, fragment. Sahidic Coptic.. Physical condition of originals: 2 ff (2v & 4v empty) 25 lines; 243 X 230 mm Paper; black…

File Ref: EAP823/1/9/6

Matthew 26:10-11; 26:11-13. Hymn to St. Apater (Abadir) and his sister Erai (fragment). Written in Bohairic Coptic.. Physical condition of…

File Ref: EAP823/1/9/7

Matthew 16:21-22;16:22-24; 3-16:24-26; 1598-16:26-28; 16:28-17:2. Written in Bohairic Coptic.. Physical condition of originals: 3 ff; 18-19 lines;…

File Ref: EAP823/1/9/8

Concerns the Virgin Mary. Written in Bohairic Coptic.. Physical condition of originals: 2 ff; 12 lines; 130x 100 mm Paper; black ink. Rubricated…

File Ref: EAP823/1/9/9

Liturgical texts, fragments concern the saints, eg. abba Serapion; at the beginning an invocation directed to God. Written in Bohairic Coptic..…

File Ref: EAP823/1/9/10

Prayer with eulogy to a martyr. Written in Bohairic Coptic.. Physical condition of originals: 2 ff, 17 lines; 250 x 160 mm Paper; black & red…

Archival records from Digitisation and preservation of the manuscript collection at the Monastery of St Saviour in Old Jerusalem (EAP823)