Archival records from Digital Preservation of Mandinka Ajami Materials of Casamance, Senegal (EAP1042)

About this project
Search Tips

Archive type

Content type

Related places

Languages

Scripts

Related subjects

Grid view
List view
Showing 1 to 15 of 28 results

  • Alphousseyni Diante Manuscript Collection

    Collection Ref: EAP1042/9
    Diante's collection is rich with endangered bilingual manuscripts written in prose and poetry. The manuscripts deal with a variety of subjects…

  • Arfang Seyni Cisse Collection

    Collection Ref: EAP1042/12
    The collection contains several manuscripts. These include a Mandinka Ajami poem by one of the most famous Mandinka Ajami poets (Arfang Sitokoto…

  • Bafode Diaby Manuscript Collection

    Collection Ref: EAP1042/17
    The collection contains five manuscripts: an exegesis of al-Akhdarī in Mandinka Ajami; a Mandinka Ajami poem dealing with current Issues; a sample…

  • Bankali and Sadio Faty Manuscript Collection

    Collection Ref: EAP1042/18
    The collection consists of two manuscripts. The first is a bilingual Arabic-Mandinka Ajami document dealing with some special prayers. The second…

  • El-hadji Kemo Drame Manuscript Collection

    Collection Ref: EAP1042/23
    The collection includes several manuscripts. The majority of them are written in Mandinka Ajami. These include: a biography of Fode Herba Drame,…

  • Ibrahima Kalilou Sagna Manuscript Ccollection

    Collection Ref: EAP1042/29
    A bilingual collection, which contains several manuscripts. This collection includes: recent copies of poems by Arfang Sitokoto Dabo; personal…

  • Kelountang Thiam Manuscript Collection

    Collection Ref: EAP1042/36
    The collection consists of four manuscripts. The first one is by Al-Shanfarā al-Azdī, and deals with the story of an outlaw man in the pre-Islamic…

  • Lamine Cisse (Ziguinchor) Manuscript Collection

    Collection Ref: EAP1042/38
    The collection contains a variety of manuscripts. Most are written in classical Arabic. Some have glosses in Arabic, Mandinka, and Soninke. The…

  • Cheikh Moustapha Solly Manuscript Collection

    Collection Ref: EAP1042/48
    The collection includes an old copy of Banāt Su‛ād, with glosses in Arabic and Ajami.Extent and format of original material: 1 file.Additional…

  • Seckou Barro Manuscript Collection

    Collection Ref: EAP1042/53
    The collection contains: classical Arabic poems (including copies of pre-Islamic Arabic poetry) with commentaries and glosses in Arabic and Soninke…

  • Souleymane Bayo Manuscript Collection

    Collection Ref: EAP1042/55
    This collection contains seven manuscripts. The first one is a bilingual Arabic-Mandinka Ajami text with extensive glosses in Mandinka Ajami which…

  • Diante’s Bilingual Collection III

    File Ref: EAP1042/9/6
    Transliterated title: Jante la Kandoolu Kitaaboolu III.Contains a collection of various manuscripts, written by different hands on a variety of…

  • Celebrating Prophet Muhammad

    File Ref: EAP1042/9/7
    Transliterated title: Biniiboo.The manuscript is written in classical Arabic with extensive glosses in Soninke Ajami. It is inspired from the poem…

  • Celebrating Prophet Muhammad's Birthday

    File Ref: EAP1042/9/11
    Transliterated title: Kalifa la Mawluudoo.The manuscript is a photocopy of a poem that the owner calls Kalifa la Mawluudoo. It is a hagiographic…

  • Mandinka Ajami Poetry

    File Ref: EAP1042/12/1
    Transliterated title: Suukuwo.The manuscript is a copy of the original written in Mandinka Ajami by Arfang Boubacar Dabo, also known as Arfang…