Kitāb tuḥfat al-mawdūd: Philology