S.-Peterburg: V tipografii P. A. Kulisha [Saint Peterburg: P. A. Kulish], 1862. March-April.
Contents: March:
Shevchenko, T[aras]. Kobzar, pp. 1-2 / Shevchenko, T[aras]. Lysty Shevchenka do M. M. Lazarevs'koho, pp. 3-19 / Shevchenko, T[aras]. Dnevnik T. Gr. Shevchenka, pp. 20-33 / Vovchok, Marko. Instytutka, pp. 34-77 / Bilokopytyi, Mykolaichyk. Horiuvannia, pp. 78-80 / Umanskaia beda 1786 goda 20 iiunia, pp. 11-23 / Pis'ma neizvestnykh poliakov s Volyni (1768), pp. 24-28 / Kulish P[anteleimon O.]. Do brativ na Vkraïnu, pp. 29-32 / Zhitetskii, P. Russkii patriotism, pp. 1-21 / Rokovyny po Shevchenkovi, misiatsia liutoho, 26 dnia, 1862 roku, pp. 22-27 / Izvestie ob obede, 5 marta 1862 goda, v Peterburge, po sluchaiu godovshchiny smerti T. Gr. Shevchenko, pp. 27-29 / Kulish P[anteleimon O.]. Ustnia mova z nauky, pp. 29-30 / Nechuia, Volod'ko. Pro doshch, pp. 30-36 / Kulish P[anteleimon O.]. Otvet moskovskomu “Dniu”, pp. 36-40 / Kulysh P[anteleimon O.]. Otvet na pis'mo s Iuga, pp. 41-45 / Kulyk, V. Netiaha, pp. 45-46 / Bilokopytyi, Mykolaichyk. Dodomu!, pp. 47-48 / Kulish P[anteleimon O.]. Perehliad ukraïns'kykh knyzhok, pp. 48-53 / N. M. Kratkii ocherk ukraynskoi literatury [Petrachenka], pp. 53-57 / Lazarevskii, B. Izvestie o iuzhnorusskom slovare g. Sheikovskogo, pp. 57-61 / Visti. Po povodu razmezhevaniia, pp. 62-71 / Pavlo. Ukraynskii spektakl' v Chernigove, pp. 71-75 / Kyvaiholova, Ivan. Deshcho z Hadiacha, pp. 76-77 / Perekhodovets', Aleksandr. Visti z Kremenchuka, pp. 78-80 / Mykhchenko, Al. Pis'ma iz ponad Desny i Seimu, pp. 81-84 / Iz g. Tarashchy (Kievskoi gub.), pp. 85-88 / Iz -vskoi gubernii, pp. 88-94 / Nezbudii, O. Ekaterinoslavskaia, Korennaia, Il'inskaia iarmarki, 1861, pp. 94-99 / Sovremennaia Iuzhnorusskaia letopis', pp. 100-140 / Z[hemchuzhnikov], L[ev]. Ob''iasnenie k risunkam “Zhivopisnoi Ukrainy”, p. 141-142 / Lazarevskii, M. Izveshchenie o prozaicheskikh sochineniiakh T. Gr. Shevchenka na velikorusskom iazyke, pp. 142-143 / Obiasneniie neudoboponiatnykh iuzhnorusskikh slov, soderzhashchikhsia v 3-i knizhke “Osnovy”, pp. 144-147.
April:
Shevchenko, T[aras]. Kobzar. Neofity (poema), pp. 1-17 / Shevchenko, T[aras]. Lysty Shevchenka k A. I. Kozachkovskomu, pp. 18-30 / Shevchenko, T[aras]. Dnevnik T. Gr. Shevchenka, pp. 31-45 / Storozhenko, Oleksa. Kindrat Bubnenko-Shvydkyi, pp. 46-69 / Shulika, Pavlo. De naishov, de zahubyv, pp. 70-91 / Kulish P[anteleimon]. Poezdka v Ukrainu (1857), pp. 92-110 / Bilokopytyi, Mykolaichyk. Panianochtsi; Oi kvitochok…, pp. 111-112 / Rusyns'ke vesillia nad Zbruchem, pp. 1-40 / Rusyny v 1848 godu : (Pamiati T. G. Shevchenka), pp. 1-27 / [Anonymous]. Mnenie g. Palatskogo o proiskhozhdenii kozakov / pp. 28-36 / Iastrubets'. Otnoshenie sel'skikh sviashchennikov k narodu v iugozapadnoi Rusi, pp. 37-53 / Chubynskii, P. Dva slova o sel'skom uchilishche voobshche i ob uchilishche dlia sel'skikh uchitelei, pp. 54-61 / V. I. L. Bibliografiia. Materialy dlia geografii i statistiki… Ekaterinoslavskaia guberniia, pp. 62-85 / Visti. Poznanskyi, Borys. Tretii lyst z Dudariv, pp. 86-95 / Shch. M. Podol', pp. 96-97 / Chubinskii, P. Istoriia Boryspolskoi shkoly, pp. 97-100 / Iz g. Tarashchy (Kievskoi gub.), pp. 101-104 / Panchenko, F. Davnii lyst z Vasylkovs'koho povitu, Kyïvs'koi hub., pp. 104-108 / Ob''iasneniie neudoboponiatnykh iuzhnorusskikh slov, soderzhashchikhsia v 4-i knizhke “Osnovy”, pp. 109-111.
