Muwaṣsil al-ṭullāb ʻan qawāʼid al-iʻrāb

A copy of Muwaṣsil al-ṭullāb ʻan qawāʼid al-iʻrāb (موصل الطلاب إلى قواعد الإعراب), a commentary by Khālid ibn ʻAbd Allāh al-Azharī (d. 1499) on Kitāb al-iʿrāb ʿan qawāʿid al-iʿrāb, by Ibn Hishām (d. 1360).

(The present copy begins shortly after the beginning of the text, having lost the first folio or so). The source text is written in red and the commentary in black. Arabic interlinear and marginal annotations in black ink are present until image 47.

A colophon (image 175) states that it was copied on Thursday, 16 Rajab by Muḥammad Nūr ibn Ḥājj ʻAbd al-Raḥīm 1268/6 May 1852.

Physical characteristics: The size of manuscript 17x21cm, 11 lines on the page, black and red ink, Dutch paper (Pro Patria), without beginning of the text.

Author: Khālid ibn ʻAbd Allāh al-Azharī.

Author: Yusuf bin Abdul Qadir Barnawi. Scribe: Copied by Muhammad Nur Ibn 'Abd al-Rahim.