The 'Leguito Fray José' is a satirical newspaper that openly endorses and defends a specific candidate for the 1894 presidential elections: Nicolás de Piérola, leader of the Democratic Party. Due to its clear political alignment, 'El Leguito' directs its mocking criticism primarily at President Morales Bermúdez and General Avelino Cáceres. Its attacks also target other newspapers, such as 'Ño Bracamonte', which it labels as the mouthpiece of General Cáceres, and 'El Chispazo', edited by Juan de Arona. The overall content of the paper—both prose and verse, as well as the caricatures—is presented through two fictional characters: Fray José, a Franciscan friar, and his companion, a young Afro-Peruvian. The satirical tone of The 'Leguito Fray José' emerges from the interaction between these two protagonists.
"El Leguito Fray José" es un periódico satírico que anuncia y defiende explícitamente a un candidato específico para las elecciones presidenciales de 1894: Nicolás de Piérola, líder del Partido Demócrata. Debido a su clara orientación política, "El Leguito" arremete su crítica burlesca principalmente contra el presidente Morales Bermúdez y el general Avelino Cáceres. Sus ataques también se orientan a otros periódicos, como el "Ño Bracamonte", al que califica como órgano del General Cáceres, y "El Chispazo" de Juan de Arona. Por otro lado, el contenido general del periódico, es decir, tanto los escritos en prosa y verso como las caricaturas, es presentado por dos personajes ficticios: el fray José, un religioso franciscano, y su acompañante, un joven afroperuano. El tono burlesco de "El Leguito Fray José" se desprende de la interacción entre sus dos protagonistas.
Extent: 1 volume containing 24 issues.
Size and dimensions of original material: Height 30cm, width 42cm.
Publisher(s): Lima. "J. F. Solis" Printing Press.
Issue number: Issues 1-24.
Original institution reference: PN 5084.3.L C32 (BW4).
