Surat Penetapan Kepala Kampung Laksamana di Daik [17 Zulka’idah hari Ahad tahun 1301 Hijriah]

Digital images of a Letter of appointment of Encik Yusuf ibni Laksaman as the head of Kampung Laksamana, Daik, Lingga. Complete with eight points about the rights, duties and tasks to be carried out by Encik Yusuf. Scribe: Yang Dipertuan Muda Riau X Raja Muhammad Yusuf; Date: 17 Zulka’idah hari Ahad tahun 1301 Hijriah .

Notes: Double folio paper with writing on one side. In the top margin is a red stamp of Yang Dipertuan Muda Raja Muhammad Yusuf. At the back the paper is strengthened with pasted thick paper. Crest and year 188? as countermarks.

Transcription: Bagian awal surat: ‘Bahwa kita Raja Muhammad Yusuf yang berpangkat Sri Paduka Yang Dipertuan Muda di dalam kerajaan Riau dan Lingga serta daerah takluknya sekalian. Sesungguhnya yang kita telah menetapkan Encik Yusuf Ibni Laksamana ini jadi kepala kampung di atas tiap2 orang yang di dalam kampung laksamana dengan syarat hendaklah Encik Yusuf bin Laksamana menyempurkan sebagaimana intizam yang kita titahkan 8 pasal di bawah ini.’.