Records that the stone sluice was set up by the washerwoman, Tāḻi-Vaṭugi of Pētayūr in Tuṟaviṉāḍu in Milāḍu alias Jaṉanātha-vaḷanāḍu. Inscription: svastisrī /milāṭāna/jaṉaṉātavaḷa/nāṭṭut tuṟavinā/ṭṭu petayūr vaṇ/ṇātti tāḻivaṭuki/iṭṭa tūmpu Location of original material: Pelur, Salem district, Tamil Nadu, India.
Related towns/cities: Pelur
மிலாடாகிய ஜநநாதவளநாட்டுத் துறவிநாட்டிலுள்ள பேதயூரைச் சேர்ந்த தாழிவடுகி என்பவள் இத்தூம்பினை செய்துகொடுத்துள்ளாள். கல்வெட்டு: ஸ்வஸ்திஸ்ரீ /மிலாடாந/ஜனனாதவள/நாட்டுத் துறவிநா-/ட்டு பெதயூர் வண்-/ணாத்தி தாழிவடுகி/இட்ட தூம்பு.
Extent: One folder containing 4 images.
Custodial history: It is in the tank belongs to the public.
Arrangement: It is classified as per the individual site. K.Rajan.
