On a stone found near the sluice in the lake at Teṉpēr Puduppāḷaiyam. It records that the Teṉpēr Puduppāḷaiyam sluice was donated by Chōḷiyanāyakar. Based on the palaeographical grounds, it is dated to 12th century CE. Inscription: yāṇṭu pa/tiṉnēḻāvatu/cōḷināyakar i/ṭṭa tūmpu Location of original material: Tenper Pudupalayam, Villuppuram district, Tamil Nadu, India.
Related towns/cities: Tenper Pudupalayam
தென்பேர் புதுப்பாளையம் ஏரியின் மதகு அருகில் உள்ள குத்துக்கல். தென்பேர் புதுப்பாளையம் ஏரி மதகினை சோளியநாயகர் என்பர் செய்து கொடுத்ததை குறிப்பிடுகிறது. எழுத்தமைதியின் அடிப்படையில் இது 12 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்தது. கல்வெட்டு: யாண்டு ப/தின்நேழாவது/சோளிநாயகர் இ/ட்ட தூம்பு.
Extent: One folder containing 6 images.
Custodial history: It is in the tank belongs to the public.
Arrangement: It is classified as per the individual site. K.Rajan.
