தேசூர்-2

The village of Matham is near Desor. There is a small pond to the south of this village near the Charukhamparai. This inscription is carved on the west side of that rock. Its date is 9th century AD. It is worth mentioning that there are three villages named Matham in the Vandavasi. Inscription: kovicaiya kampavikkiramaparumaṟki/yāṇṭu irupattāṟāvatu pa/lkuṉṟak koṭṭattu teṉṉāṟṟū/r nāṭṭuk kuḷattūr vāṇiyar cayava/llavaṉ kuḷattūr ūrār pakkal vi/ṟṟukkoṇṭu erip paṭṭiceyta caḻai/yāppāṟaic ceṟuvu erippaṭṭi ceytatu/itukku eṉṟum kuttukkāl kāttū/ṭṭiṉṉār aṭi yeṉ muṭi mel Location of original material: Dhesur (Madam), Tiruvannamalai district, Tamil Nadu, India.

Related towns/cities: Dhesur (Madam)

மடம் என்ற ஊர் தேசூர் அருகில் உள்ள ஊராகும். இவ்வூரின் தெற்கே உள்ள சிறிய குளத்தின் அருகில் சறுக்கம்பாறை ஒன்று உள்ளது. அந்த பாறையில் மேற்கு பக்கமாக இக்கல்வெட்டு வெட்டப்பட்டுள்ளது. இதன் காலம் கி.பி.9 ஆம் நூற்றாண்டாகும். வந்தவாசி வட்டத்தில் மடம் என்ற பெயரில் மூன்று ஊர்கள் உள்ளது குறிப்பிடதக்கதாகும். கல்வெட்டு: கொவிசைய கம்பவிக்கிரமபருமற்கி/யாண்டு இருபத்தாறாவது ப/ல்குன்றக் கொட்டத்து தென்னாற்றூ/ர் நாட்டுக் குளத்தூர் வாணியர் சயவ/ல்லவன் குளத்தூர் ஊரார் பக்கல் வி/ற்றுக்கொண்டு எரிப் பட்டிசெய்த சழை/யாப்பாறைச் செறுவு எரிப்பட்டி செய்தது/இதுக்கு என்றும் குத்துக்கால் காத்தூ/ட்டின்னார் அடி யென் முடி மெல்.

Extent: One folder containing 8 images.

Custodial history: It is in the tank belongs to the public.

Arrangement: It is classified as per the individual site. K.Rajan.