Pillar of the Tūṇāṉḍār rockcut shrine . It refers to the installation of conduit (tūmpu) named Kumāravāi by Aḍavi Sri Gaṅgaraiar who holds the title Kiḻavaṉ in Tiruppālaiyūr of Perumpālaiyūr in Uṟṟukkāṭṭu-k-kōṭṭam during the 4th regnal year of Pallava king Dandivarmaṉ Inscription: kovicaiya ta/ntivikkiramaparu/maṟkiyāṇṭu nā/lāvatu ūṟṟuk/kāṭṭukkoṭṭattu p/perumpālaiūr/ttiruppālaiūr/kiḻavaṉṉaṭavi šrī/kaṅkaraiyar nerkuṟ/ṟi perumāṉārku vi/ṇṇappañcey/tu ceyvittatu/kumaravāyt tūm/pu Location of original material: Seyamangalam, Tiruvannamalai district, Tamil Nadu, India.
Related towns/cities: Seyamangalam
தூணாண்டார் கோயில் குடவரைத் தூண். பல்லவ மன்னன் தந்திவர்மனின் நான்காம் ஆட்சியாண்டில் ஊற்றுக்காட்டுக் கோட்டத்தில் அமைந்துள்ள பெரும்பாலையூரைச் சார்ந்த திருப்பாலையூர் கிழவன் அடவி ஸ்ரீ கங்கரையர் நெற்குற்றி பெருமானாருக்கு விண்ணப்பஞ் செய்து அவ்விண்ணப்பத்தின் பேரில் குமாரவாய் தூம்பு செய்தமையை குறிப்பிடுகிறது. கல்வெட்டு: கொவிசைய த/ந்திவிக்கிரமபரு/மற்கியாண்டு நா/லாவது ஊற்றுக்/காட்டுக்கொட்டத்து ப்/பெரும்பாலைஊர்/த்திருப்பாலைஊர்/கிழவன்னடவி ஸ்ரீ/கங்கரையர் நெர்குற்/றி பெருமானார்கு வி/ண்ணப்பஞ்செய்/து செய்வித்தது/குமரவாய்த் தூம்/பு.
Extent: One folder containing 7 images.
Custodial history: It is in the tank belongs to the public.
Arrangement: It is classified as per the individual site. K.Rajan.
