On the sluice in the tank of Poyyāmaṇi. It records the excavation of the tank and set up of a sluice in the tank by Nambiyār-nāvaḻaṅkikavuṇḍar. Inscription: vicaiyava.ruṣam ā/ṭi mī nampi/yār nāva/ḻaṅkika/vuṇṭa/r uṇ/ṭākki/ṉa kuḷamu/ m kuḻumi/yum Location of original material: Poiyamani, Tiruchchirappalli district, Tamil Nadu, India.
Related towns/cities: Poiyamani
பொய்யாமணி கண்மாய் மடைத்தூணில் உள்ளது. நம்பியார் நாவழங்கிகவுண்டர் குளமும் குமிழியினையும் உண்டாக்கினார் என்று இக்கல்வெட்டு குறிப்பிடுகிறது. கல்வெட்டு: விசையவ/ருஷம் ஆ/டி மீ நம்பி/யார் நாவ/ழங்கிக/வுண்ட/ர் உண்/டாக்கி/ன குளமு/ம் குழுமி/யும்.
Extent: One folder containing 7 images.
Custodial history: It is in the tank belongs to the public.
Arrangement: It is classified as per the individual site. K.Rajan.
