Various groups of picnickers to the "Tumbe Cafe" picnic spot, in the immediate vicinity of Bitola; excursion groups or whole families: in Nizhepole along the river Dragor; near the Bitola village Bareshani; at the monastery in the village of Krstoar; in the city park in Bitola (also photographed Milton Manaki); in the Jelak area at the top of Nidje Mountain, Kaymakchalan; on the Lake of Ioannina; in the monastery of St. Naum, near Ohrid; in various localities of Pelister and in various locations in the vicinity of Bitola (Milton Manaki on a bridge in the vicinity of Bitola), as well as in other unidentified places. More different celebrations: family in the home; celebrations of officers' families in the hall of the "Grand" hotel; celebration of the officials of the municipal administration in Bitola; a friendly celebration in a Bitola tavern; cafe guests at the "Gurman" restaurant, at the "Royal" hotel restaurant, regular guests at Leonida's "Tourist" tavern and guests at other various taverns; tavern setting with a large brass band; banquets at the "Royal" Hotel, the "Solun" restaurant and the "Grand" Hotel, etc.
Разни групи излетници до излетничкото место „Тумбе кафе“, во непосредна близина на Битола; групи излетници или цели семејства: во Нижеполе покрај реката Драгор; во близина на битолското село Барешани; кај манастирот во селото Крстоар; во градскиот парк во Битола (фотографиран и Милтон Манаки); во месноста Јелак на врвот на Ниџе Планина, Кајмакчалан; на Јанинското Езеро; во манастирот Св. Наум, во близина на Охрид; на разни месности на Пелистер и на различни локации во околината на Битола (Милтон Манаки на мост во околината на Битола), како и на други неидентификувани места. Повеќе различни прослави (веселби): семејни во домот; семејни на офицерски семејства во салата на хотелот „Гранд“; службена прослава на чиновниците на општинската управа во Битола; пријателска прослава во битолска кафеана; кафеански гости во ресторанот „Гурман“, во ресторанот на хотелот „Ројал“, постојаните гости во кафеаната „Турист“ на Леонида и гости во други различни кафеани; кафеански амбиент со голем дувачки музички оркестар; банкети во хотел „Ројал“, кафеаната „Солун“ и хотелот „Гранд“ и сл.
Extent: 65 photographs.
Author(s)/Creator(s): Milton and Yanaki Manaki.
Original institution reference: 2.580.10.83-117/151-216.
