The file contains documents on the activities of the Mutual Aid Society in Lviv in 1935. Fol.1-4: reports on the organisational and financial activities of the Mutual Aid Credit Cooperative in Lviv. Fol. 5-8: information on credit operations of the cooperative. Fol. 11-19: list of debtors of the Mutual Aid credit cooperative (list of names). Fol. 57-73: inventory of cash loans (savings deposits). The documents bear the rectangular stamp of the Mutual Aid Society: fol. 1, 5, 9, 10, 11, 12, 20, 57, 58.
Справа містить документи про діяльність товариства "Взаємна поміч" у м. Львів за 1935 р. Арк. 1-4 зв.: звіти про організаційну та фінансову діяльність кредитового кооперативу "Взаємна поміч" у м. Львів. Арк. 5-8 зв.: інформація про кредитні операції кооперативу. Арк. 11-19: список боржників кредитного кооперативу "Взаємна поміч" (перелік прізвіщ). Арк. 57-73 зв.: інвентар готівкового кредиту (вкладів ощадності). На документах збереглися відбитки прямокутного штемпеля товариства "Взаємна поміч": арк. 1, 5, 9, 10, 11, 12, 20, 57, 58.
Extent: File containing 73 folios.
Size and dimensions of original material: Fol. 1-73: height 34 cm, width 21 cm.
Condition of original material: The printed forms are filled in in black ink by hand. The ink is faded (fol. 1, 5). The physical condition of the document corresponds to its age. The texts are legible.
Author(s)/Creator(s): Board of the society Mutual Aid credit cooperative with limited liability in Lviv.
