Спр. 14. Звіти, листи та інші матеріали про гастролі руського народного театру у м. Львів по містечках Галичини (7 липня 1899-1900 рр.).

The file contains reports from the management of the Rus` Folk Theater sent to the Department of the Rus'ka Besida Society (repertoire, finances, subvention, relations between actors, conflicts) (folios 1-2, 5-6, 25-25, 26-26, 28-28, 32, 40-40); personal files - admission to the theater (from Mykhailo Redka, Volodymyr Srokovsky) (folios 14, 27-27); about the conflict between T. Gembitsky and J. Stadnyk (folios 7-8); financial issues: extracts from the cash book (folios 15-15, 16-16, 19-20, 21-21, 29-30, 41-41, 43), funds paid to the theater's actors include a list of actors and their autographs (folios 17, 22, 31, 42) and other materials. The files contain an oval seal of the Sokil gymnastics society in Korosno (page 14); a rectangular stamp of the Sokil gymnastics society in Korosno (page 14); an oval seal of the library of the Shevchenko Scientific Society (pages 26, 27, 28, 31, 40); an oval seal of the Ruska Besida literary society in Chernivtsi (page 34); a round seal of the Accounting Department of the Regional Department (pages 34, 35, 36, 37); a round postal seal, which could not be identified due to an unclear print (pages 35, 36, 37). Postage stamp (sheet 34 - 2 pieces; 35 - 2 pieces; 36 - 4 pieces; 37 - 2 pieces). The documents are not arranged in chronological order. Incorrect dating of documents on the title of the archival file. Incorrect title of the archival file.

У справі містяться звіти від дирекції руського народного театр надіслані до Відділу товариства «Руська бесіда» (репертуар, фінанси, субвенція, стосунки між акторами, конфлікти) (арк. 1-2, 5-6, 25-25 зв. , 26-26 зв., 28-28 зв., 32, 40-40 зв.); персональні справи – прийом до тупи (від Михайла Редьки, Володимира Сроковського) (арк. 14, 27-27 зв.); про конфлікт Т. Гембіцького з Й. Стадника, (арк. 7-8 зв.); фінансові питання: витяги з касової книги (арк. 15-15 зв., 16-16 зв., 19-20, 21-21 зв., 29-30, 41-41 зв., 43), кошти виплачені акторам театру містять список акторів та їхні автографи (арк. 17, 22, 31, 42) та інші матеріали. У справі міститься печатка овальна товариства гімнастичного «Сокіл» у м. Коросно (арк. 14); штамп прямокутний товариства гімнастичного «Сокіл» у м. Коросно (арк. 14); печатка овальна бібліотеки Наукового товариства імені Шевченка (арк. 26, 27, 28, 31, 40); печатка овальна літературного товариства «Руська бесіда» в м. Чернівці (арк. 34); печатка кругла Відділення рахункового Відділу крайоваго (арк. 34, 35, 36, 37); печатка кругла поштова, ідентифікувати не вдалося через нечіткий відбиток (арк. 35, 36, 37). Марка поштова (арк. 34 - 2 штуки; 35 - 2 шт.; 36 - 4 шт.; 37 - 2 шт.). Документи упорядковані не в хронологічній послідовності. Невірне датування документів на заголовку архівної справи. Некоректний заголовок архівної справи.

Extent: File containing 45 folios.

Size and dimensions of original material: Fol. 1-3: height 34 cm, width 21 cm; fol. 4: height 30.4 cm, width 21 cm; fol. 5-6: height 34 cm, width 21 cm; fol. 7-13: height 17.5 cm, width 11 cm; fol. 14: height 27 cm, width 21 cm; fol. 15-16: height 34 cm, width 21 cm; fol. 17: height 34 cm, width 15.5 cm; fol. 18-21: height 34 cm, width 21 cm; fol. 22: height 33.6 cm, width 16 cm; fol. 23: height 29 cm, width 21 cm; fol. 24-33: height 34 cm, width 21 cm; fol. 34-37: height 31 cm, width 20 cm; fol. 38-43: height 34 cm, width 21 cm; fol. 44: height 31 cm, width 20 cm.

Condition of original material: Manuscript. The text is written in black ink. Markings, underlining, strikethroughs, and some notes are made in blue, red, and gray pencil, and black ink. The folios are yellowed, covered with yellow and brown stains, and there is a water stain (fol. 25). The folios are pasted with white paper on the left side. Some of them are pasted with transparent paper: the top and the bottom of the folio, on the right side, in the middle. In some files, a piece of the folio is torn off: at the top (folios 1, 2, 3); right side (folios 25a, 35, 37); in the middle (folios 6, 20, 25a); bottom of the sheet (folios 10, 21); lower left corner (fol. 21); upper right corner (folios 38, 39).

Author(s)/Creator(s): Mykhailo Redka; Mykola Zayachkivskyi; Tyt Gembytskyi; the management of the Rus` Folk Theater.