The case contains documents reflecting the activities of the Ruska Besida society. The minutes of the general meeting of the Ruska Besida society considered the issue of the conflict with the Prosvita society for the premises of the People's House (1873) (folios 1-1 rev.). Correspondence with the High Regional Department, which deals with reports on the activities of the Rus` Theater and the use of subventions (1875, 1876, 1881, 1882) (folios 2-3, 4-5 rev., 6-8 rev., 9-10 rev.); the names of the actors and the number of performances, organizational issues are given; about subventions, about the theater's repertoire, about finances (January 9, 1884) (folios 13-14 rev.). Letters to the Department of Ruska Besida from Ivan Bibyrovych, director of the theater, November 26-29, 1883 (folios 11-11, 12-12). Letters from the management of the Lviv Rus` Theater to the Department of Ruska Besida signed by Ivan Bibyrovych about the working, organizational, and financial affairs of the Rus`Theater (folios17-18, 19-19). Receipt for receiving funds for the funeral of the actor and theater director Ivan Hrynevetsky (January 15/27, 1889) fol. 15). The file contains 2 postage stamps (fol. 15), a round seal of the regional accounting department (fol.15). Incorrect title of the archival file.
У справі містяться документи які відображають діяльність товариства «Руська Бесіда». Протокол загальних зборів товариства «Руська Бесіда» розглядали питання конфлікту з товариством «Просвіта» за приміщення Народного дому (1873 р.) (арк. 1-1 зв.). Листування з Високим Відділом краєвим в якому йдеться про звіти про діяльність театру руського та використання субвенції (1875 р., 1876 р., 1881 р., 1882 р.) (арк. 2-3, 4-5 зв., 6-8 зв., 9-10 зв. ); подано прізвища акторів та кількість вистав, організаційні питання; про субвенції, про репертуар театру, про фінанси (9 січня 1884 р.) (арк. 13-14 зв.). Листи до Відділу «Руська Бесіда» від Івана Бібировича, директора театру 26-29.11.1883 (арк. 11-11зв., 12-12 зв.). Листи від дирекції львівського руського театру до Відділу «Руська Бесіда» підписаний від Івана Бібировича про робочі, організаційні, фінансові справи руського театру (арк. 17-18, 19-19 зв.). Поквитування про отримання коштів на похорон актора і директора театру Івана Гриневецького (15/27 січня 1889) (арк. 15). У справі є 2 поштові марки (арк. 15), печатка кругла відділення рахункового Відділу краєвого (арк. 15). Некоректний заголовок архівної справи.
Extent: File containing 19 folios.
Size and dimensions of original material: Fol. 1: height 30.4 cm, width 21 cm; fol. 2: height 37 cm, width 21 cm; fol. 3: height 30.4 cm, width 21 cm; fol. 4-14: height 34 cm, width 21 cm; fol. 15: height 27.8 cm, width 21 cm; fol. 16: height 33 cm, width 20.5 cm; fol. 17-19: height 28.6 cm, width 23.3 cm.
Condition of original material: Manuscript. The text is written in pencil (gray) and black ink. Separate notes, underlining are made in red and blue pencil. The sheets are covered with yellow spots. The sheets are glued with white paper on the left side; transparent paper is glued to the top of the sheet (folios 2, 4, 5, 11, 12); the right side (folios 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 15, 17, 18, 19); the bottom (folios 1, 2, 4, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 19); in the center (fol. 3); at the top (folios 2, 8, 9, 10, 14, 15, 16); the lower right corner (fol. 1).
Author(s)/Creator(s): Board of the society Ruska Besida; Ivan Bibyrovych.
