The file contains correspondence between the Galician Governorate and the Ruska Besida Society. The issues were raised about the provision by the Galician Governorate of funds for the Rus` Theater in the amount of 3,000 zlotykh, which would be allocated in 4 parts and the organization of control over these funds (1870) (fol. 1). Letters to the High Department of the Regional with a brief report on the theater season of the Ruska Theater and a request for the next tranche of money (with signatures of members of the Ruska Besida Society) (page 2), about the work of the Rus`Theater (folios 4-5 rev.); about the payment of subvention funds for the Rus` Folk Theater for 1881 (folios 11-12). Reports on the activities of the Department of the Ruska Besida Society for 1880-1881 (folios 13-13 rev.) for 1881-1882. (folios 14-14 rev.); report on the activities of the Rus` theater for 1873 (folios 6-7 rev.). The file contains an oval seal of the library of the Shevchenko Scientific Society (folios 6, 13, 14), a postage stamp (fol. 11), a rectangular stamp of the Regional Department in Lviv (fol. 12 rev.). The archival file title is incorrect.
У справі міститься кореспонденція Галицького намісництва та товариства «Руська Бесіда». Піднімалися питання про надання Галицьким намісництвом коштів на руський театр у сумі 3000 золотих, які будуть виділено у 4 частинах та організовано контроль за цими коштами (1870 р.) (арк. 1). Листи до Високого Відділу краєвого з коротким звітом про театральний сезон руського театру та проханням наступного грошового траншу (з підписами членів товариства «Руська Бесіда») (арк. 2), про роботу руського театру (арк. 4-5 зв.); про виплату коштів субвенції на руський народний театр на 1881 рік (арк. 11-12). Звіти про діяльність Відділу товариства «Руська Бесіда» за 1880-1881 р. (арк. 13-13 зв.) за 1881-1882 рр. (арк. 14-14 зв.); звіт про діяльність руського театру за 1873 р. (арк. 6-7 зв.). У справі є печатка овальна бібліотеки Наукового товариства ім. Шевченка (арк. 6, 13, 14), марка поштова (арк. 11), штамп прямокутний Відділу крайового у м. Львів (арк. 12 зв.). Некоректний заголовок архівної справи.
Extent: File containing 14 folios.
Size and dimensions of original material: Fol. 1: height 31 cm, width 22.5 cm; fol. 2-3: height 34 cm, width 21 cm; fol. 4-5: height 32.5 cm, width 20 cm; fol. 6-14: height 34 cm, width 21 cm.
Condition of original material: Manuscript. The text is written in black ink. Some notes are made in pencil (gray) and red. The sheets are covered with yellow spots; brown spot (fol. 3). Crossings, underlining are made in black pen. Some of the sheets on the left side are pasted with white paper; the top of the sheet is pasted with transparent paper (folios 1, 6, 7, 14); the right side (fol. 6); at the top (folios 8-10).
Author(s)/Creator(s): Board of the society Ruska Besida; Regional Department of the Kingdom of Galicia and Volodymyria; Directorate of the Rus' Folk Theater.
