ພື້ນເມືອງຫລວງພະບາງ

ເນື້ອໃນກ່າວເຖິງ ຕໍານານພະບາງຫຼືພະພຸດທະລາວັນ. ຕໍານານກ່າວວ່າ ພະອໍລະຫັນເຈົ້າອົງໜຶ່ງ ຊື່ວ່າ ພະຈຸນທະນາກເຖລະເຈົ້າຢູ່ເມືອງລັງກາທິບ. ພະເຖລະລໍາພຶງເຖິງຄວາມໝັ້ນຄົງສະຖາພອນແຫ່ງພະພຸດທະສາສະໜາຕະຫຼອດ ໕,໐໐໐ ວັດສາ ຈຶ່ງໄດ້ສ້າງພະພຸດທະຮູບຢືນອົງໜຶ່ງປາງຫ້າມຍາດຝາມືສອງຂ້າງຍົກຂຶ້ນເປັນລັກສະນະຫ້າມ ໃສ່ຊື່ວ່າ ພຣະບາງ ເພື່ອໃຫ້ເປັນທີ່ສັກກາລະບູຊາແກ່ມະນຸດແລະເທວະດາທັງຫຼາຍ ໃນປີ ພ.ສ. ໔໓໖ (ກ່ອນ ຄໍສໍ ໑໐໗ ປີ). ພະພຸດທະຮູບອົງນັ້ນຫຼໍ່ດ້ວຍທອງສໍາຣິດ, ຄໍາ ແລະເງິນ ມີຄວາມສູງ ໘໓ ຊມ. ເມື່ອສ້າງຫຼໍ່ສໍາເລັດແລ້ວໄດ້ຈັດສະຫຼອງສົມໂພດເປັນເວລາ ໗ ວັນ ໗ ຄືນ ໂດຍມີພະຍາລັງກາເປັນຜູ້ອຸປະຖໍາ. ໃນລະຫວ່າງການທໍາພິທີສົມໂພດພຸດທາພິເສກນັ້ນ ພະເຖລະໄດ້ອັນເຊີນພະບໍຣົມມະສາຣີຣິກະທາດແຫ່ງອົງພະສໍາມາສໍາພຸດທະເຈົ້າເຂົ້າປະດິດສະຖານໄວ້ໃນອົງພະ ໕ ແຫ່ງ ຄື: ໜ້າຜາກ, ຄາງ, ກາງເອິກ, ມືຊ້າຍແລະມືຂວາ. ພະບາງໄດ້ຖືກອັນເຊີນມາປະດິດສະຖານຢູ່ທີ່ຫຼວງພະບາງໃນສະໄໝພະເຈົ້າຟ້າງຸ່ມຈາກອັງກໍວັດໃນປີ ໑໓໕໙. ປັດຈຸບັນ ພະບາງໄດ້ປະດິດສະຖານຢູ່ໃນຫໍພະບາງທີ່ພິພິທະພັນແຫ່ງຊາດຫຼວງພະບາງ. ໃນເທສະການບຸນປີໃໝ່ລາວແຕ່ລະປີຈະມີການອັນເຊີນພະບາງລົງຫົດສົງທີ່ເດີ່ນວັດໃໝ່ເປັນເວລາ ໓ ວັນ. The text tells the chronicle of Pha Bang or Buddhalavan Buddha statue. The chronicle tells an Arahant named Venerable Culanaga Thera who lived in Langkadipa (presnt Sri Lanka). The Venerable thought of the stable of Buddhism for 5,000 years and cast a standing Buddha with palms facing forward called Phra Bang in order to be worshiped by human and heavenly beings in BE 436 (BCE 107). The statue is an 83 cm-high, cast using an alloy of bronze, gold, and silver. When the cast had been finished, the Venerable held the celebration ceremony for seven days, which was supported by the king of Langka. During the celebration ceremony, the Venerable invited the five relics of the Buddha to establish in the statue such as on the forehead, chin, chest and two palms. The Pha Bang arrived in Luang Prabang during the reign of King Fa Ngum from Angkor in 1359. At present, the Pha Bang has been established in Ho Pha Bang (The Pha Bang’s house) on the national museum ground of Luang Prabang. During the Lao New Year festival, the Pha Bang is taken in procession to Vat Mai temple. There it is exhibited at a shrine where the Buddha image is ritually bathed by devout Buddhists for three days. Extent: 1 palm-leaf manuscript containing 22 leaves. Size and dimensions of original material: Hight 4.6 cm, width 56 cm, depth 0.8 cm. Condition of original material: Fragile. Scribe(s): Unidentified. Original institution reference: Manuscript Cabinet No.1.