Justice indigène, fonctionnement: plaintes; correspondances; projet d’arrêté; mandat d’amener